После установки компонента в foobar2000, в него будет встроен WEB-сервер, который предоставит Вам WEB-интерфейс для удаленного управления плеером. На Вашем планшете / телефоне Вам нужен только WEB-браузер.
Чтобы получить доступ к WEB-интерфейсу, Вам нужно узнать IP-адрес Вашего ноутбука, лучше, если он будет статическим, потому что он не меняется с течением времени, затем просто откройте URL http://X.X.X.X:8880 со своего планшета, где X.X.X.X - ваш IP-адрес, как правило, что-то вроде 192.168.X.X.
Определить IP-адрес можно через командную строку, набрав команду ipconfig и нажать Enter.